译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的(de)(de)名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒(jiu)醉清醒后,我细细地思(si)量着这一切。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他(ta)眼睛昏花坠入井中(zhong),竟在井底睡着了。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常(chang)没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席(xi)叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
寒浞(zhuo)娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
注释
⑷产业:财产。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
⑦国:域,即地方。
⑸要:同“邀”,邀请。
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。
⑵穆陵:指穆陵关。
(68)著:闻名。