译文
何必离开你(ni)的躯体,往四方乱走乱跑?
天上的仙人难道(dao)这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
家主带着长子来,
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅(xun)速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少(shao)被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多(duo)少次畅饮欢歌,双双游(you)嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
②嬿婉:欢好貌。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
饭:这里作动词,即吃饭。
②次第:这里是转眼的意思。