译文
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
天下的事情有困难和(he)容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变(bian)得容易了(liao);如果不(bu)做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学(xue)(xue)问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平(ping)了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
注释
⑨济,成功,实现
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
几何 多少
暇:空闲。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
⑾哥舒:即哥舒翰。