译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏(hun)昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里(li)的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却(que)满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖(qi),是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过(guo)了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
翡翠珠宝镶嵌被(bei)褥,灿烂生(sheng)辉艳丽动人。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
当年根(gen)本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
注释
4、明镜:如同明镜。
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
222、飞腾:腾空而飞。
⑵谢朓诗:“玉绳低建章。”李善注:《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星,为玉绳星。”
④屧(xie}痕句:此言长满苍藓的小径上,她那娇小的鞋痕犹在,可是人却不知何处去了。 屧痕,即鞋痕。