译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
我(wo)的头发刚(gang)刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
虽然你诗才一流堪称(cheng)国手也只是如此,但命中注定你不能出人(ren)头地也没有办法。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少(shao)起来。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
注释
(7)杞子:秦国大夫。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
酿花:催花开放。
(11)章章:显著的样子
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
④沼:池塘。
7.涕:泪。