译文
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
军旗在(zai)早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境(jing)上传鸣。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之(zhi)中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸(xiong)怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而(er)繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊(xiong)而得太公望。②
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚(jiao)阆州,来悼别你的孤坟。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
注释
名:起名,命名。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
⑺更:再,又,不只一次地。
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。