译文
祭献食品喷喷香,
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝(zheng)。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
树也已经长得这么(me)大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼(lian)丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直(zhi)插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
她用能弹出美(mei)妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝(quan)着胡酒。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
(14)乌获:秦国力士,传说能举千钧之重。秦武王爱好举重,所以宠用乌获等力士,乌获位至大官,年至八十余岁。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。