译文
哀悯奇思难以通达啊,将要离(li)开君王远飞高翔。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相(xiang)出没。
正暗自结苞含情。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆(jie)欢喜,国有栋粱得(de)安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中(zhong)欢会,也一样没有定(ding)准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
生离死别人间事,残魂孤影(ying)倍伤神;
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
正暗自结苞含情。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
注释
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
⑥奔:奔跑。
195.伐器:作战的武器,指军队。
娶:嫁娶。
11、叶(shè)阳子:齐国处士,叶阳,复姓。
46.不必:不一定。