译文
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
早年我被(bei)容貌(mao)美丽所误,落入宫中;
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看(kan)不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声(sheng)音;
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
记得汴(bian)京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
注释
⑸突兀:高耸貌。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
8、烟月:在淡云中的月亮。
(21)冯(píng):同“凭”。
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。
黜(chù):贬斥,废免。
还:返回。
⑹如……何:对……怎么样。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。