译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的(de)名誉。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头(tou)。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事(shi),好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风(feng)。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样(yang),自古以来万事都像东流的水一样一去不复返(fan)。
注释
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
5.是非:评论、褒贬。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
(22)顾:拜访。由是:因此。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。