译文
上阳(yang)宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使(shi)守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过(guo)不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞(fei),它随春风要看春归向何处?
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
路遇一个乡下的邻(lin)居,问:“我家里还有什么人?”
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
注释
遥夜:长夜。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
⒂经岁:经年,以年为期。
【朔】夏历每月初一。