译文
巫山之长有七百里,巴水的(de)水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了(liao)还续。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意(yi)已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去(qu)梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
而今往(wang)事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚(wan)的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
注释
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
⑶两片云:两边鬓发。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
①月子:指月亮。