译文
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样(yang),倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着(zhuo)。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
祭献食品喷喷香,
登车而去何曾有所眷顾,飞车直(zhi)驰那秦国的官廷。
我年轻时经过家乡的店铺,看(kan)见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生(sheng)所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
从(cong)其最初的发展,谁能预料到后来?
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
千(qian)里芦花望断,不见归雁行踪。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明(ming)。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
注释
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
⑥一:一旦。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。