译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也(ye)苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志(zhi)恍惚,放心不下。
不必在往事沉溺中低吟。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归(gui)使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这(zhe)首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非(fei)名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世(shi),又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛(zhu)龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
注释
216. 兵符:征调兵将用的凭证,用铜玉或竹木做成,状如虎,又成虎符,上刻文字,剖成两半,彼此相合。一半授给出征将帅,国君有命令,派人持留下的半符前去传达,两相吻合,命令才能施行。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
则除是:除非是。则:同“只”。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。