译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世(shi),但也只是忧患(huan)在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
先望立(li)功把勋建,后去朝拜君王面。
灾民们受不了时才离乡背井。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲(bei)伤之至。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种(zhong)之余有歇息,没有行人来问津。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
注释
9、“艨艟”:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
⑵踊:往上跳。
⑵语(yù预):告诉.