译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳(yang)宫。
果菜开始重新长,惊飞(fei)之鸟尚未还。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨(kai)激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
可是我(wo)采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就(jiu)都(du)完了。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们(men)的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪(na)边?
注释
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
50、叶法善摄魂以撰碑:相传唐代的术士叶法善把当时有名的文人和书法家李邕的灵魂从梦中摄去,给他的祖父叶有道撰述并书写碑文,世称“追魂碑”(见《处州府志》)。