译文
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然(ran)重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也(ye)没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪(lei)的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗(shi)句,我多病(bing)的身躯经受不住幽冷(leng)的侵袭。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
酒后眼花(hua)耳热,意气(qi)勃勃劲生,气吞虹霓。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
注释
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
物故:亡故。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
疾:愤恨。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。