译文
张衡,字平(ping)子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一(yi)带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于(yu)是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他(ta))平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没(mei)有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄(huang)昏盛开鲜花。
片(pian)片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
龙种与布衣(yi)相比,自然来得高雅。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
客情:旅客思乡之情。
(5)不避:不让,不次于。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
受书:接受兵书。书,指《太公兵法》。圯上:桥上。老人:指黄石公。《史记·留侯世家》:“良尝闲从容步游下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下。顾谓良曰:‘孺子,下取履!’良愕然,欲殴之;为其老,强忍,下取履。父曰:‘履我!’良业为取履,因长跪履之。父以足受,笑而去。”后老父约见张良于桥上,张良两次迟到,受到老父的责备。第三次张良“夜未半”即往,老父喜,送他一部书,说:“读此则为王者师矣。后十年兴,十三年孺子见我济北谷城,山下黄石即我矣。”语毕,老父即离去。次日张良“视其书”,才知道是《太公兵法》。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。