译文
白鸥栖落水滨,默然(ran)地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所(suo)阻,不得以停泊;还是无所去(qu)处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有(you)身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
有位卖炭的老翁,整年在南山(shan)里砍柴烧炭。
魂魄归来吧!
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
再向(xiang)北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西(xi)山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
睡梦中柔声细语吐字不清,
仿佛是通晓诗人我的心思。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注释
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。
⑶独上:一作“独坐”。
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
(25)吴门:苏州别称。