译文
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的(de)诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已(yi)经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈(zhang)见(jian)方,可以容纳一个人(ren)居(ju)住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安(an)置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
洼地坡田都前往。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热(re)闹非凡。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
注释
(9)袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。
单衾(qīn):薄被。
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。
52.陋者:浅陋的人。
(30)如:往,到。以上两句说自己纵情物外,脱略形迹,不在乎荣辱得失所带来的结果。
15.束君归赵:把您捆绑起来送还赵国。
190. 引车:率领车骑。
⑩ 药条、药甲:指种植的药材。王嗣爽《杜臆》说:“公常多病,所至必种药,故有“种药扶衰病”之句。