译文
不是今年才这样,
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的(de)花。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情(qing)郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官(guan)。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵(gui)显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反(fan)让骏马吃力的去拖盐车啊;帽(mao)冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
魂魄归来吧!
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也(ye)不后悔。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
注释
11.直:笔直
⑥秋节:泛指秋季。
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
(55)苟:但,只。