译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
先帝知道我(wo)做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不(bu)能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经(jing)平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报(bao)答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
一夜春雨,直(zhi)至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮(fu)云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
魂啊回来吧!
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖(zu)母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难(nan),十分狼狈。
注释
⑩驾:坐马车。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
45、幽昧(mèi):黑暗。
从老得终:谓以年老而得善终。