译文
明知这不是(shi)在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春(chun)色(se)已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁(liang)。
山河将存在万古千秋,城郭却(que)哲时落入敌手。
钟陵醉饮一别(bie)已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
我刚刚从莲城踏青回(hui)来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
注释
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
无恙:没有生病。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
④凌:升高。
⑧镇:常。
8.雉(zhì):野鸡。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。