译文
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
天地皆循大道(dao),自然运行,天下清平,四海安宁。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如(ru)玉晶莹,两只小(xiao)小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱(li)笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀(huai)念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥(piao)缈、孤独。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
可怜王昭君的青冢已经荒芜(wu)埋没,还是有悲(bei)哀的乐曲流传至今。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
注释
⑨叩叩:真诚的心意。
⑤翁孺:指人类。
反:通“返”,返回。
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。
鬻(yù):卖。
(18)为……所……:表被动。