译文
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的(de)家乡,未能像(xiang)窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将(jiang)士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
紧急救边喧呼(hu)声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽(li)的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛(cong)阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻(dao)米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
注释
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
85.非弗:不是不,都是副词。