译文
长江滚滚东去(qu),下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
春(chun)风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道(dao)路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅(dian)顶。古(gu)时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美(mei)丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
忧愁(chou)烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
注释
徐:慢慢地。
耎:“软”的古字。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
⑺植:倚。
④绿窗:绿纱窗。
⑶画角:古代军中乐器。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。