译文
田野上到处(chu)都是心神忧伤的扫墓人。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
你我一路相连的青山共沐风雨(yu),同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中(zhong)原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了(liao)阳关就难以遇到故旧亲人。
四野的战争还没得到安(an)平,我已经老了却得不到安宁。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般(ban)。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
清光绪二年秋八(ba)月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
注释
【臣之辛苦】
[38]酾(shī)酒:斟酒。
⑶凭寄:托寄,托付。
⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
年光:时光。
扳:通“攀”,牵,引。