译文
在(zai)大明正德四年秋季某月(yue)初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况(kuang),没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了(liao)。
兴尽之后很(hen)晚才往回(hui)划船,却不小心进入了荷花深处。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
窗(chuang)外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
注释
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
⑦但莫管:只是不要顾及。
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
104.而:可是,转折连词。
⒁滋:增益,加多。