译文
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣(yi)裳。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
暮春三月,在江南草木已生长(chang)起来,各种各样的花朵竞相开放,一群(qun)一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自(zi)己弃暗投明。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
我默默地翻检着旧日的物品。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥(yao)远。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关(guan)切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红(hong),渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠(dian)祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
注释
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
28宇内:天下
68犯:冒。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
③金兽:兽形的香炉。