译文
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
蟋(xi)蟀哀鸣欲断魂(hun),
不是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为(wei)什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方(fang)的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
你何忠言无忌爱好修饰(shi),还独有很多美好的节操。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
注释
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。
⑸小邑:小城。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
练:白绢。