译文
即使酒少愁多(duo),美酒一倾愁不再回。
再也看(kan)不到去年(nian)的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
关内关外尽是黄黄芦草。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
照镜就着迷(mi),总是忘织布。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮(zhe)隔。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金(jin)殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
个个同仇敌忾怒(nu)发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏(hun)下徘徊。
注释
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。
10、决之:决断政事,决断事情。
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。
(113)这句是说:抓住一二件这样的事,就推测您件件事都是这样,害您一直错到底,臣子们欺君的罪大了。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
⑴次韵:旧时古体诗词写作的一种方式,使按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。书事:记事。书是书写、记录的意思。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。