译文
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环(huan)因为舞步转换而发出鸣声。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
我不能够携带天下(xia)人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫(gong)。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光(guang)明媚,春花似锦。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云(yun)霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
④载:指事情,天象所显示的人事。
⑵动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。
(3)水晶帘:石英做的帘子;一指透明的帘子。(1)吉了(liǎo):又称秦吉了,八哥。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
海日:海上的旭日。