译文
天上升起一轮明月,
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
为何接(jie)收伊尹之计图谋(mou)伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江(jiang)中随波逐流。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻(jun)如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
浓浓一片灿烂春景,
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
请为我对乌鸦说(shuo):“在吃我们外乡的战士(shi)之前请为我们悲鸣几声!
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
注释
40、叔孙豹:春秋时鲁国大夫。
燕乌集:宫阙名。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
2、一雨池塘:一处雨后池塘。
⑸后期:指后会之期。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。