译文
战士拼斗军阵(zhen)前半数死去(qu)半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字(zi)字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使(shi)我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施(shi)展?只因见(jian)识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳(fang)自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
注释
5、斤:斧头。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。
舞红:指落花。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物