译文
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水(shui)依旧东流。
你归(gui)来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧(xiao)曹宰相下拜
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位(wei)会让神鬼都深感厌恶。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到(dao)了残酷的杀戮。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
雨滴(di)自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
注释
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
桃蹊:桃树下的小路。
13.曙空:明朗的天空。
周遭:环绕。
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。