译文
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守(shou),万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
偶然(ran)在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还(huan)家。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁(fan)华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似(si)乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游(you)玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
魂魄归来吧!
注释
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
明:精通;懂得。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”