译文
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
回到家(jia)中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风(feng)吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
天天吟颂,心有所得,感(gan)觉众神拱卫在我身边。
尾声:“算了吧!
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发(fa)(fa)生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河(he)夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠(you)扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
注释
8.其:指门下士。
⑼君家:设宴的主人家。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
③渌酒:清酒。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。