译文
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
天寒季节远山一(yi)片明净,日暮时分大河格外迅急。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望(wang),顿觉景象开阔。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
今天是三月三十日,是三月的最后(hou)一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟(yin)诗人了。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没(mei)有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
来堂前打枣我从不阻拦(lan)任随西邻,因为她是一个五食无儿的老(lao)妇人。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚(gang)刚盛开。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
注释
1.吕安:字仲悌,东平(今山东东平县)人。生年不详,卒于魏景元三年。其妻徐氏貌美,吕安之兄吕巽与之有染,事发,其兄反诬吕安不孝,嵇康辩其无辜。钟会与嵇康有隙,趁机进谗于司马昭。司马昭后并杀二人。居止:居住的地方。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
⑵至:到。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。