译文
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废(fei)的(de)楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把(ba)彩虹作锦帛赏给她们。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
持有(you)宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
喝醉酒后还(huan)穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
五条蛇追随在(zai)左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢(xie)朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
注释
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”
①花信:花信风的简称,犹言花期。
⒃尘埋:为尘土埋没。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
(17)请从吏夜归:请让我和你晚上一起回去。请,请求。从,跟从,跟随。