译文
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来(lai)也(ye)是很少的(de)了。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需(xu)要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之(zhi)事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选(xuan)一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
注释
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
(33)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔,农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔”指月初。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。