译文
只看到寒暑更(geng)迭日月运行,消磨着人的(de)年寿。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千(qian)重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦(meng)难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
有时候,我也做梦回到家乡。
酿造清酒(jiu)与甜酒,
踏上汉时故道,追思马援将军(jun);
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下(xia)的只有无限的伤感。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
注释
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
[39]暴:猛兽。
[26]往:指死亡。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。