译文
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却(que)好像很有感情,合人心意。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何(he)处(chu)可寻?
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
但是他却因此被流放,长期漂泊。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德(de)(de)行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享(xiang)有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
注释
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
⑽执:抓住。
②祗(zhǐ):恭敬。
41.其:岂,难道。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。