译文
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我(wo)的(de)寿命也难长久。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
一年春光最(zui)好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇(jiao)媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现(xian)极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管(guan)料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
在深(shen)山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
范雎来到秦(qin)国,秦昭王在宫(gong)庭里迎接,秦王对范睢说:“我很久以来,就该亲自来领受您的教导,正碰上要急于处理义渠国的事务,而我每天又要亲自给太后问安;现在义渠的事已经处理完毕,我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢,范睢也表示谦让。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
注释
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
⑹脱:解下。
(11)被:通“披”。指穿。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
扣:问,询问 。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。