译文
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
我非常庆幸,就用这首诗歌来(lai)表达自己内心的志向。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无(wu)穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸(tong)。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨(zhai)寨乱逞凶!
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪(xi)畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
这一切的一切,都将近结束了……
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
注释
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
③残日:指除岁。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
①依约:依稀,隐约。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
⑻更(gèng):再。
43.益:增加,动词。