译文
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
极目远眺四方(fang),缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上(shang)面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏(cang)娇馆(guan)娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风(feng)刺人眼睛。污腻了的流水中(zhong)漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之(zhi)声。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
容忍司马之位我日增悲愤。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信(xin),看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
为寻幽静,半夜上四明山,
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
⑹空楼:没有人的楼房。
78.叱:喝骂。
(48)班:铺设。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
②已:罢休,停止。