译文
这几天，他象流云飘哪里？忘了回家，不(bu)顾芳春将逝去。寒食路上(shang)长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
先生的文章正有建安风骨，又不时流露出小谢诗风的清秀。
手里都带着礼物，从榼里往外倒酒，酒有的清，有的浊。
思君念君想赠什么？献书论政是我初衷。
春光明(ming)(ming)媚、和风徐徐的西子湖畔，游人如织。
在平地上倾倒杯水(介宾后置)，水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
闲来征求酒令穷搜经书史籍，酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺，我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
转瞬间，岁月消逝，可是青春的美貌是难以永远存在的。
春已至暮，三月的雨伴随着狂风大作，再是重门将黄昏景色掩闭，也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意，落花默默不语，纷乱的，零零落落一点一点飞到秋千外。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭，头上的碧玉簪斜垂下来。（我）整日思念心上人，但心上人始终不见回来，（正在愁闷时），忽然听到喜鹊的叫声。
抬头看看天色的改变，觉得妖气正在被消除。
什么时候能(neng)满足我的愿望——挽着鹿车，回到颍东，耕田植桑。
即使是那些富比晋楚的人，恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐？
有着驯良柔顺体质，鹿身风神如何响应？
庭院背阴处尚有残雪堆积，透过帘幕(mu)，也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬，不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖，却不知道春光到来了谁家的亭阁？我对你相思若渴，梦中迷离隐约相见，无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时，更加凄然伤心，只见满树幽香，地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦，何况在古道上策马。都在羁旅天涯，只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上，诉说自己空(kong)度年华。如今处处长满芳草，纵然登上高楼眺望，也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况，（人生）还能经受几度春风，几番飞红落花。
你信守高节而爱情坚贞不渝，那我就只有守著相思苦苦的等著你。
有远大抱负的人士到了晚年，奋发思进的雄心不会止息。
年年都说我养蚕辛苦，为什么身上穿的是苎麻做的衣服？
周公害怕流言蜚语的日子，王莽篡位之前毕恭毕敬。
大雪粉白光华，像飞舞的梨花，遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
此处一别，远隔黄河淮河，云山杳杳千万重。
注释
越人：指浙江一带的人。
⑴受降城：唐初名将张仁愿为了防御突厥，在黄河以北筑受降城，分东、中、西三城，都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是：公元646年（贞观二十年），唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。
⑧取奇功：出其不意的攻占方式，这里是夸耀诸葛亮的功绩。
娴于辞令：擅长讲话。娴，熟悉。辞令，指外交方面应酬交际的语言。
7.咸阳桥：指便桥，汉武帝所建，故址在今陕西咸阳市西南，唐代称咸阳桥，唐时为长安通往西北的必经之路。
⑸厚禄故人：指做大官在朋友。书断绝：断了书信来往。
⑽乐：爱好。乐名山：一作“游名山”。益：更加。闲：宽广的意思。