译文
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
啊,处(chu)(chu)处都寻见
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
它们既然这么(me)热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女(nv)在清唱着青春永恒的歌谣。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
“谁能统一天下(xia)呢?”
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
年华老去我能向谁诉说?看了(liao)多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
人生一死全不值得重视,
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
注释
40.容与:迟缓不前的样子。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
14据慢:倨慢,傲慢无礼。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。