译文
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思(si)人,徘徊(huai)不前。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓(nong)。我斜倚画栏发愁在小楼(lou)东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又(you)蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百(bai)寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看(kan)花更伤春。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
注释
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
①练:白色的绢绸。
⑺殷勤:劳驾,有劳。