译文
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
千里飞(fei)蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
在路途的马上渡过晚春的寒食(shi)节,
当四野阴云消散的时候,打开窗户(hu)看见一弯月升在云上。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人(ren)间天上所少有。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
天黑之后点起描(miao)画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更(geng)加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易(yi)地玩弄它啊。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
注释
驾:骑。
⑾州人:黄州人。
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
登临送目:登山临水,举目望远。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。