译文
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟(jing)到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府(fu)居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着(zhuo)太阳开放。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
万壑古树高耸云(yun)天,千山深处杜鹃啼啭。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
楚南一带春天的征候来得早,
如君子相交淡如水般已经(jing)知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书(shu)封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
注释
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
④还密:尚未凋零。
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
(4)索:寻找